“A step towards a more balanced and sustainable ecosystem”: Belgian court upholds the legal foundation of investment obligations under the AVMS Directive 30 de March, 2026